Chronologie du futur (suite)