Alors qu’au Japon le succès de l’I-Mode a été plébiscité par la multiplication des "minimessages" – facilités par l’alphabet phonétique nippon, qui permet de taper des syllabes plus rapidement que des lettres de l’alphabet -, l’idéogramme chinois pourrait permettre à la Chine de connaître le même succès quand les solutions techniques seront au point.
Voir les articles de Libération sur l’alphabet phonétique japonais : http://www.liberation.com/multi/actu/20010312/20010315c.html
et sur les potentialités de l’idéogramme chinois : http://www.liberation.com/multi/actu/20010312/20010315b.html