La technologie et la crise, suite