Multimedium publie un entretien avec Denis Poussard, vice-président scientifique du Centre de recherche informatique de Montréal, que les membres de la FING participant au voyage « innovation » ont visité fin janvier 2002. Parmi les tendances technologiques à suivre, Denis Poussard, qui dirige également le laboratoire de vision et systèmes numériques de l’université de Laval (Québec), en distingue quatre  : la mobilité, la reconnaissance du langage naturel, l’intelligence artificielle et le résumé automatique de discussions. Mais il précise néanmoins que l’avenir est essentiellement dans la convergence : « Plusieurs de ce que l’on pourrait appeler les « nouvelles technologies » vont être, en réalité, de l’intégration bien faite de choses existantes. On prend du sans-fil, de la reconnaissance de la voix, de la mobilité, de la robotique, des réseaux haute-performance, on arrive à trouver une fusion entre tout cela et on finit par arriver à quelque chose de « nouveau ». »
A lire dans Multimedium :
http://www.mmedium.com/cgi-bin/nouvelles.cgi?Id=6215
Le site du CRIM :
http://www.crim.ca/